notabene 47/2018

2 notabene 47 IMPRESSUM Paraît chaque semestre  Éditeur Nest Fondation collective  N’hésitez pas à nous faire parvenir vos commentaires : notabene@nest-info.ch   Rédaction Alois Alt, D r Peter Beriger, Sylvia Brüggemann, Robert Hochstrasser, Diego Liechti, Gabriela Portmann, Stephan D.Sonderegger  Traduction Text Translate AG , Zurich  Photos Nest Fondation collective, sauf mention contraire  Conception Clerici Partner Design, Zurich  Impression Printoset, Zurich  Papier  Refutura GS , 100 % papier recyclé  © 12.2018 Photo de couverture Tout comme les jouets ou autres pièces que l’on collectionne pour avoir, plus tard, un souvenir des temps passés, l’objectif de la prévoyance est de pouvoir, plus tard aussi, profiter du fruit de son travail. Photo richjem– istockphoto.com CONTAC T Nest Sammelstiftung Molkenstrasse 21 8004 Zürich T 044 444 57 57 F 044 444 57 99 info@nest-info.ch www.nest-info.ch Nest Fondation collective 10, rue de Berne 1201 Genève  T 022 345 07 77 F 022 345 07 79 Chère lectrice, cher lecteur, La fin de l’année approche. C’est le moment de faire une rétros- pective du travail effectué et des événements vécus. En 2018, Nest a fêté ses 35 ans. Mais ce n’est pas la seule raison de se réjouir. Lors de l’assemblée des délégué-e-s, nous avons par exemple célébré plusieurs acquis. Vous en saurez plus à ce sujet en page 3 et 4. L’ouverture de la succursale de Genève il y a 10 ans est également l’une de nos belles réussites. Ce fut un pas décisif, mais aussi une bonne raison pour les personnes concernées de porter un toast (page 4). Nous vous présentons art.I.schock à la rubrique «Portrait d’assuré» (page 7). Cette agence qui fait preuve d’audace dans la communication et la publicité s’engage aussi pour la dura­ bilité. En cas d’incapacité de gain soudaine, les personnes assu- rées auprès de Nest peuvent compter sur le soutien de PKR ück. Tout le monde profite de la réassurance: les employeurs, les employé-e-s et les caisses de pensions. Explications en page 6. Nous vous souhaitons de belles fêtes de fin d’année et un bon départ pour 2019. L’équipe Nest

RkJQdWJsaXNoZXIy MzA1MTI=